Cookies on oxfam

We use cookies to ensure that you have the best experience on our website. If you continue browsing, we’ll assume that you are happy to receive all our cookies. You can change your cookie settings at any time. Find out more Close

Press releases - Datganiadau

Ymateb Oxfam Cymru i Raglen Lywodraethu newydd Llywodraeth Cymru

I'w Ryddhau ar Unwaith: Dydd Mawrth 20 Medi, 2016

Oxfam Cymru reaction to Welsh Government Programme for Government

For Immediate Release: Tuesday 20 September 2016

Oxfam Cymru calls on Assembly to scrutinise Wales' support of refugee and asylum-seeking communities

Oxfam Cymru has called on a National Assembly Committee to look at how Wales has responded in resettling Syrian refugees and how our public services support refugee and asylum-seeking communities in Wales. 

Oxfam Cymru yn galw ar y Cynulliad i graffu ar ddarpariaeth Cymru ar gyfer ffoaduriaid a cheiswyr lloches

Mae Oxfam Cymru wedi galw ar Bwyllgor y Cynulliad i edrych ar sut mae Cymru wedi ymateb i ail-gartrefu ffoaduriaid o Syria ac i edrych ar ba mor effeithiol yw ein gwasanaethau yng Nghymru i gefnogi ceiswyr lloches a ffoaduriaid. 

Statement on latest Home Office figures on Syrian refugee resettlement in Wales

Oxfam Cymru statement in reaction to latest Home Office figures on Syrian refugee resettlement in Wales (released 25.08.2016)

Datganiad ar ffigurau diweddaraf y Swyddfa Gartref ar ailgartrefu ffoaduriaid o Syria yng Nghymru

Datganiad Oxfam Cymru mewn ymateb i ffigurau diweddaraf y Swyddfa Gartref ar ailgartrefu ffoaduriaid o Syria yng Nghymru (data a gyhoeddwyd ar 25.08.2016)

Refugees receive warm welcome to Eisteddfod by First Minister

First Minister Carwyn Jones today welcomed a number of refugee and asylum-seeking families to the National Eisteddfod in Abergavenny. Originally from Syria, Pakistan the Ivory Coast and other counties, the families are now living in Wales, having... Read more

Ffoaduriaid yn derbyn croeso cynnes i’r Eisteddfod gan y Prif Weinidog

Ar faes yr Eisteddfod Genedlaethol heddiw estynnodd y Prif Weinidog Carwyn Jones groeso cynnes i deuluoedd o ffoaduriaid a cheiswyr lloches. Yn wreiddiol o Syria, Pacistan, Nigeria a nifer o wledydd eraill, mae'r teuluoedd bellach yn byw yng... Read more

Six richest countries host less than 9 percent of refugees

The six wealthiest countries - which make up more than half the global economy - host less than nine percent of the world's refugees while poorer countries are shouldering most of the responsibility, Oxfam said today.

Oxfam Cymru statement in reaction to racist graffiti painted on refugee family’s home in Cardiff

Kirsty Davies-Warner, Head of Oxfam Cymru said: "This despicable attack is a stain on our entire community and we have a responsibility to stand up and speak up against such hideous hate crimes; this is not and will never be acceptable.  ... Read more

Datganiad Oxfam Cymru mewn ymateb i graffiti hiliol sydd wedi ei beintio ar ddrws cartref teulu o ffoaduriaid yng Nghaerdydd

Meddai Kirsty Davies-Warner, Pennaeth Oxfam Cymru: "Mae'r ymosodiad ffiaidd hwn yn staen ar ein cymuned gyfan ac mae gennym gyfrifoldeb i sefyll a chodi llais yn erbyn troseddau casineb erchyll o'r fath; nid yw hyn, a ni fydd byth,... Read more

Oxfam Cymru reacts to new Wales Households Below Average Income Statistics

Responding to new data on Households Below Average Income, Kirsty Davies-Warner, Head of Oxfam Cymru, said, "These figures once again show that Wales has a significant challenge in tackling poverty. We have the highest levels of relative poverty... Read more

Oxfam Cymru yn ymateb i ystadegau newydd Cartrefi Islaw'r Incwm Cyfartalog

Mewn ymateb i ddata newydd ar Gartrefi Islaw'r Incwm Cyfartalog, meddai Kirsty Davies-Warner, Pennaeth Oxfam Cymru, "Mae'r ffigyrau hyn unwaith eto'n dangos bod Cymru'n wynebu her sylweddol o ran mynd i'r afael â thlodi.... Read more

Wales says “Welcome”: Oxfam calls on public to write letters of welcome to refugees

To celebrate Refugee Week which starts today (Monday 20 June) Oxfam Cymru is launching a Wales-wide letter-writing initiative, calling on the public to write letters of welcome to newly-arrived refugee families in Wales. 

Cymru’n dweud "Croeso": Oxfam yn galw ar y cyhoedd i ysgrifennu llythyr o groeso i ffoaduriaid

I ddathlu Wythnos Ffoaduriaid sy'n dechrau heddiw (Dydd Llun 20 Mehefin) mae Oxfam Cymru yn lansio menter newydd ar draws Cymru gyfan, yn galw ar y cyhoedd i ysgrifennu llythyr o groeso i deuluoedd o ffoaduriaid sydd newydd gyrraedd Cymru. ... Read more

Biggest emergency aid effort in Oxfam history driven by refugee crisis

The current global refugee crisis has prompted the biggest humanitarian response in Oxfam's history, the international agency said today as it launched a new campaign calling on governments to do more to help those forced to flee their homes. ... Read more

Yr Argyfwng ffoaduriaid yn arwain at yr ymateb dyngarol mwyaf yn hanes Oxfam

Mae'r argyfwng ffoaduriaid byd-eang presennol wedi arwain at yr ymateb dyngarol mwyaf yn hanes Oxfam, meddai'r asiantaeth ryngwladol heddiw wrth lansio ymgyrch newydd yn galw ar lywodraethau i wneud mwy i helpu teuluoedd sydd wedi gorfod... Read more

Ymateb Oxfam Cymru i gyfrifoldebau newydd Cabinet Llywodrath Cymru

Mae gan Oxfam Cymru bryderon difrifol fod 'taclo tlodi' wedi llithro oddi ar frig agenda Llywodraeth Cymru, yn dilyn cyhoeddi cyfrifoldebau penodol aelodau'r Cabinet heddiw.

Oxfam Cymru response to new cabinet responsibilities

Oxfam Cymru has grave concerns that 'tackling poverty' has slipped off the Welsh Government's top agenda, following the publication of the Cabinet members' specific responsibilities today.  

Ymateb Oxfam Cymru i gyhoeddiad Cabinet Llywodraeth Cymru

Mae Oxfam Cymru wedi darllen cyhoeddiad y Prif Weinidog am y Cabineb newydd gyda diddordeb,  ac rydym wedi ein taro gan y ffaith nad oes swydd weinidogol â chyfrifoldeb uniongyrchol am fynd i'r afael â thlodi.