Diweddglo o ddiwylliant Affricanaidd i Oxfam yn fyw yng Nghymru

31 Hydref 2008

View this page in English

Abraham Conneh, bardd a Swyddog Addysg Oxfam yn Liberia. Llun Julian Rosser / Oxfam Cymru Daeth dros 70 o bobl i noson ybrydoledig am Affrica yn Abertawe i nodi diwedd wythnos o ddigwyddiadau Oxfam yn Fyw ledled Cymru.

Neuadd y Ddinas, Abertawe oedd lleoliad y noson o fwyd ac adloniant Affricanaidd a chyflwyniadau gan staff Oxfam gyda Abraham Conneh, bardd a Swyddog Addysg Oxfam yn Liberia yn son am ei waith o ar Merched yn ôl i'r ysgol ac yn darllen ei farddas.


Band o Affrica. Llun Julian Rosser / Oxfam Cymru

Cyn y digwyddiad hwn teithiodd Abraham ledled Cymru i ymweld â Bangor, Aberystwyth, Caerfryddin, Caerdydd a Aberhonddu i gwrdd a gwirfoddfolwyr a chefnogwyr Oxfam.

Roedd hwn yn gyfle i bobl glywed sut mae eu hamser a'u harian yn helpu pobl tlawd yn Liberia yn ogystal a hyn bu'n gyfle i Abraham i ddiolch i wirfoddfolwyr a chefnogwyr ac i ddangos sut mae eu cefnogaeth, bach neu fawr, yn eu gwneud yn rhan o'r gadwyn fawr o newid.


"Girls of Substance: Getting girls back into school in Liberia"

We live in a world of inequalities
Not by chance, neither by choice
Society dictates the norms
We make the norms of the most vulnerable
Of the most powerless
Of the most marginalised

But listen
We are girls of substance
We are equal mates
Not subordinates
We are equal brains
Not shadows of beauty
We are agents of change
Not products of chance

We were nowhere
But today we are somewhere
We were nobody
But today we are somebody
We were useless
But now we are useful
We were hopeless

But now we are hopeful
We are girls of great possibility
Be not afraid of girls in search of equality
We have that dynamic ability
Help us improve our dignity
Give us your best
Oxfam will do the rest

Gan Abraham Conneh