|
poems from
the dome
These
poems featured in a special meridian-line display at the Millennium
Dome exhibition, Greenwich, UK.
Pour
l'arriere-saison
by Gisèle Prassinos, 1920, France
Pour la parole matinale
et son goût musclé de naissance
même s'il se brise après la lumière
j'ouvrirais moi-même la fleur des poisons
où commence le derniere jour.
Indian Summer
by Gisèle Prassinos, 1920, France
For the speech of the early morning
and its muscular taste of rebirth
even if daylight arriving should choke it
I would open the flowers of poison unaided
and let the last day dawn.
translated
by Peter Collier
dome
poems
|