On the Line home page

about on the line
millennium awards
partners
exploration
schools
francais
espanol
home
site map
cool planet
Read this page in English
go to english version

Les enfants de la rue

Avec les enfants

"Je suis ce que je suis, je suis comme les autres individus, mais les attitudes des gens, leur façon de penser, leurs caractères sont tous différents.

"Regarde-les – comme ils sont petits et joyeux surtout celui qui est dans mes bras, il a trois ans, ils vivent tous chez un chef coranique qui leur apprend à lire coran, et comment mendier.

"Il sont tous tentés par l'argent, et même s'ils ont quelque chose dans leur têtes, ils n'ont pas d'ambition.

"Une chose est claire, pour pouvoir éduquer un enfant ou un ado il faut que les parents soient d'abord éduqués pour donner une éducation aux enfants. Sil les parents n'ont pas eu une bonne éducation, qu'est-ce qu'on peut dire aux enfants?

"Il y a beaucoup de parents qui n'ont pas les moyens de les nourrir, ni de les garder, mais ils n'arrêtent pas de faire des enfants, même à soixante-cinq ans."

histoire prochaine

Photos, récits, dessins: Kader Keita/Jeunesse et Développement
Traduction de Owen Beith