Cookies on oxfam

We use cookies to ensure that you have the best experience on our website. If you continue browsing, we’ll assume that you are happy to receive all our cookies. You can change your cookie settings at any time. Find out more Close

  • Grows vegetables
  • Fills classrooms
  • Drills wells
  • Empowers women
  • Fights poverty

Translating Literature

£14.99 Out Of Stock

Product description

Published in 1997 by D S Brewer in their Essays and Studies series.

This collection of essays by specialists in both literature and translation studies, all of whom have experience of translating literary texts themselves. The essays include both diverse theoretical approaches and practical case studies, and a wide range of topics are covered, including the history of translation in Scotland, the problems of translating Chinese poetry into English, renaissance theories of translation, George Eliot's translations, and Eastern European perceptions of English Romantic literature. Professor Susan Bassnett teaches at the Centre for British and Comparative Cultural Studies at the University of Warwick. Contributors: Susan Bassnett, Theo Herman, Felicity Rosslyn, Andre Lefevere, Piotr Kugiwcak, John Corbett and Susanne Stark.

Complete with dust jacket which has light creasing on its edges. Board cover is in excellent condition and the binding is tight. The end papers have a former owner's name and address details heavily crossed-out (see photo 4). Otherwise pages are clean and annotated.

Item details

Author(s):
Susan Bassnett (ed.)
Condition:
Used: very good
Dimensions:
22cm x 14.5cm
Edition:
1997
Format:
Hardback
ISBN-10:
0859915220
ISBN-13:
9780859915229
Number of pages:
142
Publisher:
D. S. Brewer
Title:
Translating Literature

Sold Out

We're sorry to say this item has now sold out.

There are over 100,000 more items in stock. Start browsing with our suggestions below.

About this item

Published in 1997 by D S Brewer in their Essays and Studies series.

This collection of essays by specialists in both literature and translation studies, all of whom have experience of translating literary texts themselves. The essays include both diverse theoretical approaches and practical case studies, and a wide range of topics are covered, including the history of translation in Scotland, the problems of translating Chinese poetry into English, renaissance theories of translation, George Eliot's translations, and Eastern European perceptions of English Romantic literature. Professor Susan Bassnett teaches at the Centre for British and Comparative Cultural Studies at the University of Warwick. Contributors: Susan Bassnett, Theo Herman, Felicity Rosslyn, Andre Lefevere, Piotr Kugiwcak, John Corbett and Susanne Stark.

Complete with dust jacket which has light creasing on its edges. Board cover is in excellent condition and the binding is tight. The end papers have a former owner's name and address details heavily crossed-out (see photo 4). Otherwise pages are clean and annotated.

Author(s):
Susan Bassnett (ed.)
Condition:
Used: very good
Dimensions:
22cm x 14.5cm
Edition:
1997
Format:
Hardback
ISBN-10:
0859915220
ISBN-13:
9780859915229
Number of pages:
142
Publisher:
D. S. Brewer
Title:
Translating Literature

Delivery & returns

This item will be dispatched to UK addresses via second class post within 2 working days of receipt of your order. Standard UK delivery is £3.95 per order, so you're only charged once no matter how many items you have in your basket. Any additional courier charges will be applied at checkout as they vary depending on delivery address.

You can find out more about delivery and returns in our help section.

We offer a no quibble returns policy as follows:

Wedding dresses: 14 days

Overseas returns: 31 days

Everything else: 21 days


This item is also available for international delivery by airmail, carrying a mandatory delivery charge of:

Europe: £4.70

Outside Europe: £7.00

Volunteer listed

Wonder how this unique item ended up online?

Most of the second-hand items you see online have been donated, by supporters like you, to our high street stores. Each item is then priced, photographed and listed on this site by our amazing team of volunteers from across the country.

After you have bought your item, our team of volunteers package and dispatch it from the Shop straight to you or your chosen recipient.

All profits from the sales of our goods go towards funding Oxfam's work around the world. We rely on your donations to sell online so please keep the cycle of goodness going!

To find out more about volunteering with Oxfam, please visit our how to volunteer page.

Oxfam Bookshop Witney

Witney Books and Music shop has a wide range of books in most subjects from Childrens to Art and a good selection of DVDs CDs Vinyl and sheet music both classical and pop.We also stock greetings cards. Please come and visit us in this thriving market town.

View Shop